I ne mogu predugo razgovarati, jer æu se zaista uznemiriti.
Ti amo troppo, non devi farlo.
Previše te volim da bi mi lagala.
È un bel pensiero, ma ciò che si desidera troppo, non accade.
Dobra ideja, ali nije dosta želeti da bi se nešto ostvarilo.
Senti, io dico solo che... se questo per te è troppo... non puoi essere pronta per il Pipe Masters.
Èuj, samo kažem... da ako ne možeš da savladaš ovo... nema šanse da budeš spremna za Pajp Masters.
E' anche vero che, se aspettiamo troppo, non siamo più appetibili.
Ali ako èekamo previše, neæemo više biti dobri.
Sei stato in giro un po' troppo, non ti pare, stronzo?
Nestao si na mnogo dana, zar se ne slazes samnom, kretenu jedan?
È come me, se beve troppo non vale un accidente.
On je kao ja, puno pije, a ništa ne vredi.
Ma se arretri troppo, non combatti più.
Ali ako zakoraèiš predaleko unazad nikad se više neæeš boriti.
Accidenti, Terry, non mi sembra di chiedere troppo, non credi?
Pobogu, Teri, ja ne tražim mnogo.
La vita che fai... e' troppo, non ce la farei.
Taj tvoj život... Previše je za mene, ne bih mogao.
Si, e se ti guardasse troppo, non riuscirebbe più a controllarsi.
Da, I ako gleda u tebe previše, Ne bi se mogao više kontrolirati.
Abbiamo solo bevuto troppo, non mi ricordo neanche dove sono.
Znaš, popili smo previše. Èak ni ne znam gdje sam.
Ho un amico che lavora con gli agenti di pattuglia, ma non esaltarti troppo, non c'e' molto.
Imam prijatelja koji radi sa èipovima. Ali ne uzbudjuj se. Nije ništa posebno.
Se questo lavoro ti coinvolge troppo, non ci torni a casa.
Ovaj posao uzme i previše od tebe. Ne nosi ga kuæi.
Non dovrà corre troppo non sei d'accordo?
Neæe morati da trèi previše, zar ne?
Ho gia' detto troppo. Non dovrei rimanere coinvolto.
Ne bi trebalo da se mešam.
Solo perche' beve un po' troppo, non significa che non possa parlare.
Samo zato što toliko pijete, ne znači da se baš ništa ne pitate.
Il corvo e' un po' troppo, non ti pare?
Врана је мало превише, зар не?
Vede, io so troppo. Non crede?
Vidite, ja znam previše, zar ne?
Forse mi sono avvicinato troppo, non lo so.
Možda sam se previše približio. Ne znam.
Non metterti a scavare troppo, non sai cosa potresti trovare.
Da se osvræeš unatrag. Ne želimo da kopamo preduboko, M. Nikad ne znaš šta možeš naæi.
Non bere troppo, non picchiare nessuno.
Nemoj puno da piješ. Nemoj nikog da udariš, i biceš dobro.
Wow, è troppo-- Non ci credo, ha funzionato.
To je ono šta sam rekao.
Non eccitarti troppo, non e' un eufemismo.
Nemoj da se previše uzbuðuješ. To nije eufeminizam.
E' davvero troppo, non si ferma mai!
Ona je...to je previše. Nikako ne prestaje.
Cacciare e bere troppo non vanno bene insieme.
Лов и пиће не иду заједно.
Mi annoio troppo, non ne posso più.
Мислим да ми је нечије друштво фалило...
È troppo, non ne porto così tanta
To je previše, ne nosim toliko sa sobom.
Ben, se ti do troppo da fare, se ti carico troppo, non sei tenuto a venire a San Francisco.
Bene, ako sam te preopteretila s poslom, ne moraš iæi sa mnom u San Francisko.
Senti... in qualità di massimo esponente dell'aspettare troppo... non farlo.
Gledaj... Kao možda svetski vodeæi autoritet na polju "predugo èekanje"...nemoj.
Possiamo modificare, e ciò significa che possiamo cancellare, e significa che possiamo ritoccare, il viso, la voce, la carne, il corpo -- non troppo, non troppo poco, al punto giusto.
Можемо да уредимо, што значи да можемо да обришемо, да ретуширамо, лице, глас, тело - не превише, не премало, таман колико треба.
Non è così: il troppo non va mai bene.
I nije, a zavisnost nikada nije dobra.
Signore, non adirarti troppo, non ricordarti per sempre dell'iniquità. Ecco, guarda: tutti siamo tuo popolo
Ali sada, Gospode, Ti si naš Otac; mi smo kao, a Ti si naš lončar, i svi smo delo ruku Tvojih.
2.2428240776062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?